In WP Multisite, you can limit the number of email accounts a particular subsite can have. To do so,:
- Go to the sites page (Network menu > Sites).
- Edit the site of which you would like to override email account limitations.
- Proceed to the Email Manager tab and configure the settings.